"Podem os indivíduos levar vidas separadas no tempo e no espaço, mas, no fundo, muito para além do espaço e do tempo, podemos ser todos parte de um mesmo corpo".
Einstein e Freud juntos, o melhor de dois mundos, na concepção de Durrel, ou a influência hindu num espírito ocidental.
A interacção entre universos paralelos, um interno ( a mente ), outro externo ( o meio ) e a interacção com a alma - os vários egos.